Deutsch 01-1 Mose 015(Schl2000)

1 Mose 15,1

Nach diesen Begebenheiten erging das Wort des HERRN an Abram in einer Offenbarung: Fürchte dich nicht, Abram, ich bin dein Schild und dein sehr großer Lohn!

---- diesen ------------- ------ das ---- --- HERRN -- ----- in ----- ------------ Fürchte ---- ------ Abram, --- --- dein ------ --- dein ---- ------- Lohn!

---- ------ Begebenheiten ------ --- ---- --- HERRN -- ----- -- ----- Offenbarung: -------- ---- ------ ------ ich --- ---- ------ --- dein ---- ------- -----

1 Mose 15,1

1 Mose 15,2

Abram aber sprach: O Herr, HERR, was willst du mir geben, da ich doch kinderlos dahingehe? Und Erbe meines Hauses ist Elieser von Damaskus!

----- aber ------- - Herr, ----- --- willst -- --- geben, -- --- doch --------- ---------- Und ---- ------ Hauses --- ------- von ---------

----- ---- sprach: - ----- ----- --- willst -- --- ------ -- ich ---- --------- ---------- --- Erbe ------ ------ --- ------- von ---------

1 Mose 15,2

1 Mose 15,3

Und Abram sprach weiter: Siehe, du hast mir keinen Samen gegeben, und siehe, ein Knecht, der in meinem Haus geboren ist, soll mein Erbe sein!

--- Abram ------ ------- Siehe, -- ---- mir ------ ----- gegeben, --- ------ ein ------- --- in ------ ---- geboren ---- ---- mein ---- -----

--- ----- sprach ------- ------ -- ---- mir ------ ----- -------- --- siehe, --- ------- --- -- meinem ---- ------- ---- ---- mein ---- -----

1 Mose 15,3

1 Mose 15,4

Aber das Wort des HERRN erging an ihn: Dieser soll nicht dein Erbe sein, sondern der aus deinem Leib hervorgehen wird, der soll dein Erbe sein!

---- das ---- --- HERRN ------ -- ihn: ------ ---- nicht ---- ---- sein, ------- --- aus ------ ---- hervorgehen ----- --- soll ---- ---- sein!

---- --- Wort --- ----- ------ -- ihn: ------ ---- ----- ---- Erbe ----- ------- --- --- deinem ---- ----------- ----- --- soll ---- ---- -----

1 Mose 15,4

1 Mose 15,5

Und er führte ihn hinaus und sprach: Sieh doch zum Himmel und zähle die Sterne, wenn du sie zählen kannst! Und er sprach zu ihm: So soll dein Same sein!

--- er ------- --- hinaus --- ------- Sieh ---- --- Himmel --- ------ die ------- ---- du --- ------- kannst! --- -- sprach -- ---- So ---- ---- Same -----

--- -- führte --- ------ --- ------- Sieh ---- --- ------ --- zähle --- ------- ---- -- sie ------- ------- --- -- sprach -- ---- -- ---- dein ---- -----

1 Mose 15,5

1 Mose 15,6

Und [Abram] glaubte dem HERRN, und das rechnete Er ihm als Gerechtigkeit an.

--- [Abram] ------- --- HERRN, --- --- rechnete -- --- als ------------- ---

--- ------- glaubte --- ------ --- --- rechnete -- --- --- ------------- an.

1 Mose 15,6

1 Mose 15,7

Und Er sprach zu ihm: Ich bin der HERR, der dich von Ur in Chaldäa herausgeführt hat, um dir dieses Land zum Erbbesitz zu geben.

--- Er ------ -- ihm: --- --- der ----- --- dich --- -- in -------- -------------- hat, -- --- dieses ---- --- Erbbesitz -- ------

--- -- sprach -- ---- --- --- der ----- --- ---- --- Ur -- -------- -------------- ---- um --- ------ ---- --- Erbbesitz -- ------

1 Mose 15,7

1 Mose 15,8

Abram aber sprach: Herr, HERR, woran soll ich erkennen, dass ich es als Erbe besitzen werde?

----- aber ------- ----- HERR, ----- ---- ich --------- ---- ich -- --- Erbe -------- ------

----- ---- sprach: ----- ----- ----- ---- ich --------- ---- --- -- als ---- -------- ------

1 Mose 15,8

1 Mose 15,9

Und Er sprach zu ihm: Bringe mir eine dreijährige Kuh und eine dreijährige Ziege und einen dreijährigen Widder und eine Turteltaube und eine junge Taube!

--- Er ------ -- ihm: ------ --- eine ------------ --- und ---- ------------ Ziege --- ----- dreijährigen ------ --- eine ----------- --- eine ----- ------

--- -- sprach -- ---- ------ --- eine ------------ --- --- ---- dreijährige ----- --- ----- ------------- Widder --- ---- ----------- --- eine ----- ------

1 Mose 15,9

1 Mose 15,10

Und er brachte das alles und zerteilte es mittendurch, und legte jedes Teil dem anderen gegenüber. Aber die Vögel zerteilte er nicht.

--- er ------- --- alles --- --------- es ------------ --- legte ----- ---- dem ------- ----------- Aber --- ------ zerteilte -- ------

--- -- brachte --- ----- --- --------- es ------------ --- ----- ----- Teil --- ------- ----------- ---- die ------ --------- -- ------

1 Mose 15,10

1 Mose 15,11

Da stießen die Raubvögel auf die toten Tiere herab; aber Abram verscheuchte sie.

-- stießen --- ---------- auf --- ----- Tiere ------ ---- Abram ------------ ----

-- -------- die ---------- --- --- ----- Tiere ------ ---- ----- ------------ sie.

1 Mose 15,11

1 Mose 15,12

Und es geschah, als die Sonne anfing sich zu neigen, da fiel ein tiefer Schlaf auf Abram, und siehe, Schrecken und große Finsternis überfielen ihn.

--- es -------- --- die ----- ------ sich -- ------- da ---- --- tiefer ------ --- Abram, --- ------ Schrecken --- ------ Finsternis ----------- ----

--- -- geschah, --- --- ----- ------ sich -- ------- -- ---- ein ------ ------ --- ------ und ------ --------- --- ------ Finsternis ----------- ----

1 Mose 15,12

1 Mose 15,13

Da sprach Er zu Abram: Du sollst mit Gewissheit wissen, dass dein Same ein Fremdling sein wird in einem Land, das ihm nicht gehört; und man wird sie dort zu Knechten machen und demütigen 400 Jahre lang.

-- sprach -- -- Abram: -- ------ mit ---------- ------- dass ---- ---- ein --------- ---- wird -- ----- Land, --- --- nicht -------- --- man ---- --- dort -- -------- machen --- ---------- 400 ----- -----

-- ------ Er -- ------ -- ------ mit ---------- ------- ---- ---- Same --- --------- ---- ---- in ----- ----- --- --- nicht -------- --- --- ---- sie ---- -- -------- ------ und ---------- --- ----- -----

1 Mose 15,13

1 Mose 15,14

Aber auch das Volk, dem sie dienen müssen, will ich richten; und danach sollen sie mit großer Habe ausziehen.

---- auch --- ----- dem --- ------ müssen, ---- --- richten; --- ------ sollen --- --- großer ---- ----------

---- ---- das ----- --- --- ------ müssen, ---- --- -------- --- danach ------ --- --- ------- Habe ----------

1 Mose 15,14

1 Mose 15,15

Und du sollst in Frieden zu deinen Vätern eingehen und in gutem Alter begraben werden.

--- du ------ -- Frieden -- ------ Vätern -------- --- in ----- ----- begraben -------

--- -- sollst -- ------- -- ------ Vätern -------- --- -- ----- Alter -------- -------

1 Mose 15,15

1 Mose 15,16

Sie aber sollen in der vierten Generation wieder hierher kommen; denn das Maß der Sünden der Amoriter ist noch nicht voll.

--- aber ------ -- der ------- ---------- wieder ------- ------- denn --- ---- der ------- --- Amoriter --- ---- nicht -----

--- ---- sollen -- --- ------- ---------- wieder ------- ------- ---- --- Maß --- ------- --- -------- ist ---- ----- -----

1 Mose 15,16

1 Mose 15,17

Und es geschah, als die Sonne untergegangen und es finster geworden war - siehe, [da war] ein rauchender Glutofen, und eine Feuerfackel, die zwischen den Stücken hindurchfuhr.

--- es -------- --- die ----- ------------- und -- ------- geworden --- - siehe, --- ---- ein ---------- --------- und ---- ------------ die -------- --- Stücken -------------

--- -- geschah, --- --- ----- ------------- und -- ------- -------- --- - ------ --- ---- --- rauchender --------- --- ---- ------------ die -------- --- -------- -------------

1 Mose 15,17

1 Mose 15,18

An jenem Tag machte der HERR einen Bund mit Abram und sprach: Deinem Samen habe ich dieses Land gegeben, vom Strom ö"gyptens bis an den großen Strom, den Euphrat:

-- jenem --- ------ der ---- ----- Bund --- ----- und ------- ------ Samen ---- --- dieses ---- -------- vom ----- ---------- bis -- --- großen ------ --- Euphrat:

-- ----- Tag ------ --- ---- ----- Bund --- ----- --- ------- Deinem ----- ---- --- ------ Land -------- --- ----- ---------- bis -- --- ------- ------ den --------

1 Mose 15,18

1 Mose 15,19

die Keniter, die Kenisiter, die Kadmoniter,

--- Keniter, --- ---------- die -----------

--- -------- die ---------- --- -----------

1 Mose 15,19

1 Mose 15,20

die Hetiter, die Pheresiter, die Rephaiter,

--- Hetiter, --- ----------- die ----------

--- -------- die ----------- --- ----------

1 Mose 15,20

1 Mose 15,21

die Amoriter, die Kanaaniter, die Girgasiter und die Jebusiter.

--- Amoriter, --- ----------- die ---------- --- die ----------

--- --------- die ----------- --- ---------- --- die ----------

1 Mose 15,21